עיון ביקורת

ג'ואיש מאנקייז , JM Fever (מילים: אסף פריינטה לחן: רן בנגו, מרץ 2017)

מוסיקת עולם, סינגלים חדשים

עם מיקרופון ביד אחת ובננה ביד השנייה. קופצים מעץ לעץ. שמחים ועליזים. השמחה מתאימה לכל, בנים ובנות, כבשה באוסטרליה, הטרוסקסואל או הומו טרנס,  ביסקסואל או לא חשוב מה אתה. אתה מוזמן להצטרף לג'ואיש מאנקיז, כנופיית שודדים. מאהבים, בנים להורים שגידלו אותם לאהוב זה את זה. קופצים ממקום למקום להיות על במה. הכירו את הג'אויש מנקיז, פרי התכנון ההזייתי האחרון של דרווין. עוד תיאטרון מוסיקלי שמשחק אותה מוטרף באוריינטציה פסואדו צוענית בלקנית.
בואו נצחק, בואו נשתולל, וגם נכתוב שהג'ואיש מאנקיז לא המציאו את גלגל הבלקן גרוב רוק. ההרכבים האלה, שפרצו אחרי ההצלחות של כנופיות הנגנים של אמיר קוסטוריצה וגורן ברגוביץ', עלו על הגל הבועט-מצחיק. הבלקן ביט בוקס, אחת הנגזרות של הזרם – גם הם ג'ואיש בנדיט, אבל לא היו מעלים על דעתם לעשות שימוש בחשיפת המוצא בעולם בו אוהבים לשנוא יהודים. הנוסחה מוכרת , ולפחות לפי השיר הזה, הרכב הבלקן-כליזמר-פאנק אינו מספק סחורה כזו שאפשר להדביק עלה חותם של מקוריות.

הג'ואיש מנקיז הם: יוסי רייך, אסף פריינטה , גאל זיידנר , רן בגנו , יולי באום , מורן רמון, עמר הרשמן, הנרי ורד

A mic in one hand a banana in the other, a lovely and ambitious band of brothers, we love it , to
jump from tree to tree, to be so happy and gay
Don't turn away cause there's a monkey and he really wants to play if you’re a girl or a boy or a
sheep in Australia
If there is passion and a pulse
Sign us up and let us tell ya
If your hetro if your homo
If you’re none of the above
What u do who u do
You just do it with love
We are the Jewish Monkeys
We are bandits
We're monkey smart if we’ll rob a place we planned it
You'll give us forks with our minds we’ll bend it
We are ambiguously co-dependent
We are the Jewish Monkeys
We all lovers
We don't discriminate under the covers
We are the sons to fathers and mothers
Who raised us up to be good
To love each other
A mic in one hand and some "chutzpah" in our trousers
A lovely and ambitious band of brothers
We love to jump from place to place to be on stage to shout to sing
Bring happiness and Jewish Monkey zing

דירוג:
שתף דף זהBookmark and Share

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


3 + = 6