ראיתי קליפ של ריטה שרה את "בגידה" בהופעה באמפי שוני 2011, אחרי ששמעתי את גרסת רמי קלינשטיין וקרן פלס לשיר מתוך המופע/ אלבום המשותף של השניים. אם יש ביצוע שהופך את השיר לשיר פרטי מאוד של ריטה – זה הביצוע הזה בליווי מינימליסטי של קלידים. ריטה מגישה את השיר כפי שהיא חשה אותו בזמן אמת, לעומת הגרסה הקצבית המוכרת שלה, שיצאה לראשונה ב-1986. כל עוצמת הכאב שלה קיימת בו בביצוע האינטימי-כואב-איטי הזה. הפכה אותו לבלדה טעונה אמוציונאלית. כשהיא שרה "לא אמצע מנוחה אפילו בלילה" היא נמצאת חזק בתוך התחושה. נשמע – בדמה ובבשרה.
רמי קלינשטיין וקרן פלס לוקחים את השיר את לב הקונצנזוס המיינסטרימי הדביק – כלומר לחגיגה הגדולה. "אתם באים לרקוד איתי?" פונה פלס לקהל ומצטרפת לרמי כדי להרקיד ולהצהיל. ואחרי הביצוע של ריטה – אינך מבין איך אפשר לרקוד שיר שאומר: "עופות טורפים בי ואין גם הלילה מקלט או חבר לצידי". אני נשאר לצידה של ריטה, בלילה שלה שנשמע חסר מנוחה.
דבריך עולים בי ברגע של לילה / קורעים חלונות בנפשי / מראות בשנתי נושאים אותי הלאה
שנתי היא שלך, לא שלי.
עופות טורפים בי ואין גם הלילה / מקלט או חבר לצידי / אני שלהם והם מחפשים בי
ילדה שמזמן כבר איני.
לא אמצא מנוחה אפילו בלילה / אין לי מי שחס על כוחי /גם בבוקר חדש
אני עוד נושמת תמונות / וקולות של איש בוגדני.
נשים שפגשתי באמצע הלילה / שמרתי עמוק בתוכי / זכרתי אותן ואת מי שהיה בן
הוא העוף הפוקד את לילי.
לא אמצא מנוחה…
רמי קלינשטיין וקרן פלס – המופע המשותף ביקורת
רמי קלינשטיין וקרן פלס – "בגידה" המופע המשותף 2016
https://www.youtube.com/watch?v=lTUubld_omg&feature=youtu.be
ריטה – "בגידה", אמפי שוני 2011
תגובה אחת
חזק