חוזרים לאלבום המיוחד של ארקדי דוכין "לאהוב או למות", שיצא לפני שנה כספר דיסק מהודר המכיל 25 שירים, למעשה אלבום קונספט על משפחה שחיה בעולם מתפרק שבמרכזה מושיק, אדם שיוצא למסע, במהלכו הוא מנסה להפשיר את הלב של עצמו ושל בתו שהפכה מעין מפלצת. ישנן אמירות נדושות שתוקפן מתחדש לנצח: הכל בעולם הזה תקין ומושלם, חוץ מדבר אחד – הקשר בינינו ובין בני האדם. האדישות והציניות  מפרקות, הורגות. האם אנחנו מסוגלים להפשיר את הלבבות בתוך מעגל בו חיים בלופ, בתחושה של אין מוצא?
השיר הזה, שמסיים את האלבום,  מציב לכאורה תשובה פשוטה: "לאהוב זה קל אם אתה במעגל" ו"אור זה להרגיש את כולם" לעומת "פחד זה קור שמקפיא את הלב". ארקדי באמצעות זמיר גולן וגדי גסטר מציב אפשרויות. הוא רוצה להאיר את חיינו באור אופטימי, לכן הוא הכניס לפופ-ראפ הזה בית בפורטוגזית, שפה שמעניקה אור של שמחה לחיים.  "לאהוב זה קל" – האם נסתפק בתשובה הזו? – אין ברירה. נתחיל במשהו. חשוב לארקדי דוכין להעביר מסר אנושי,  אפילו להפוך אותו להמנון אופטימי בלחן יפה בשילוב עם ראפינג, ואם זה שביב אור בקצה מנהרה חשוכה – דיינו.

לאהוב זה קל / אם אתה במעגל / כל פעם שמגיע גל/ תפוס אותו בידיים/ לאהוב זה קל / לא צריך להיות לבד/ בוא קרוב למעגל / נשלב ידיים / חושך זה חוסר קשר ביננו/ אור זה להרגיש את כולם/ דאגה זה איך נצא מעצמנו/ מעולם בודד אל עולם נעלם/ ריק זה להיות מלא בעצמך/ תפילה זה לבקש עם לב שבור/ לבד לא ניתן לעשות תנועה / לחיות בלי חברים זה להיות סגור…
לאהוב זה קל…
פחד זה קור שמקפיא את הלב/ יופי זה רגש בלי מילים / קשר זה חום שממיס כאב/ חבר הוא גשר על מים סוערים / אושר, זה כשכולם מאושרים / עצוב זה להשאיר מאחור/ שקר הוא ארמון שישטף בגלים/ אמת היא קשר שאי אפשר לשבור
לאהוב זה קל….

Este verso vem a enrolar o mundo
vem do Israel do punto mais profundo
Do teu coração vamos lá dançar 
nossa oração unida pra te presentar

A roda na moda na moda roda na moda
Vamos nessa galera amar é fácil agora
todos juntos comencan pagando a rola
Que A roda na moda na moda roda na moda

לאהוב זה קל …

על האלבום – לאהוב או למות