מה למירה עוואד ולשירי אריק איינשטיין? אל תבקשו ממנה להתנצל, אבל היא בכל זאת הבינה, כי עליה לתת הסבר מסוים לקהל, שנכח ב"זו אותה אהבה" במלון פסטורל בכפר בלום, שהקדיש סופשבוע לשיריו של איינשטיין.
מירה עוואד התארחה במופע של הרכב מיוחד בעיבודיו היפים ובהנחייתו קורצת העין של ניב קאופמן, שהגישו שלל שירי איינשטיין מכל התקופות והנושאים לרגח שנה למותו.
מירה הסבירה כי בהיותה בת לאב ערבי נוצרי ולאם בולגריה, אין לה "קשר הסטורי" עם שירי איינשטיין כמו לכל ישראלי מצוי . מצד שני, היא חותרת לקשר אישי מיוחד עם השירים שהיא בוחרת. תרצו: מבוא לתורת הקאבר. תתעקש לבחור שיר שנוגע בך, מדבר אליך, שדחוף לך לבצע אותו.
עוואד אפילו ניסתה אינטרפרטציה מיוחדת ל"הוא חזר בתשובה", כשהיא מלווה עצמה בצדף. רגע מרטיט. גם הגרסאות שלה ל"עוד ניפגש", "אבשלום" ו"קרה זה רק הפעם" בדואט עם עמרי רוזנצווייג – הראו כי שירי איינשטיין מוציאים ממנה איכויות שירה גבוהות.
צילום: מרגלית חרסונסקי