אם תרצי

ליאור נרקיס

מילים: נעם חורב לחן: תומר הדדי עיבוד והפקה מוסיקלית: יעקב למאי
3.5/5

ליאור נרקיס, זמר הפשטות העממית הקולחת, הפופ הים תיכוני המקפיץ והמבדר, מעולם לא נגע בטקסט "אלתרמני" כזה, והנה ממש "אלתרמן" במשקל, במבנה ואפילו בתוכן. האסוסיאציה המהירה מאוד – "ניגון עתיק"

אם תרדנה בליל דמעותייך,
שמחתי לך אבעיר כצרור תבן.
אם תרחפנה מקור עצמותייך,
אכסך ואשכב על אבן.

אם תאמרי אל מחול לרדת,
על אחרון מיתרי אנגן לך.
אם תחסר לך מתנת הולדת,
את חיי ומותי אתן לך.

תשוו לטקסט למטה. גם הוא מתחיל בדמעות. לנועם חורב יצא על אותו המשקל משפט שפותח במילת התנאי "אם" "אם תרצי שאמחה את הדמעות מעינייך/אחפש ברחובות את צילו של אושרך" ההמשך הרבה יותר פשוט: "אם תרצי שאגור לעולם בין כתלייך/אז אבנה לנו בית ואחרוט בו את שמך /אם תרצי אהיה שוב חזק בגשמייך/אם תרצי, אשבר בשבילך"
השיר של אלתרמן דרמטי – כי מתקיים בו מתח אדיר בין אהבה ללא נשוא ובין נואשותו של הדובר במקרה של בגידה: "אך אם פעם תהיי צוחקת /בלעדי במסיבת מרעייך, / תעבור קנאתי שותקת / ותשרוף את ביתך עלייך" ובמילים פשוטות – אם תבגדי, אהרוג (אשרוף) אותך.
 נתן אלתרמן מציג מצב, שהטוטאליות של האהבה תגרום לאסון, בגלל קנאתו האוהב לאהובתו. חורב מוותר על דרמה, ומעדיף סיפור אגדה יפה של נסיך המבטיח לבחירת ליבו ממלכה ועולם ומלואו. אגדות כשמן הן – סיפורי בדייה ודימיון. השיר של אלתרמן הוא הדרמה האמיתית של המציאות. חורב מעדיף להשתמש במשקל אלתרמן  וליצור גלוריפקציה של האהבה בסגנון ניגון עתיק אלתרמני. בעיה?  לא קטנה.

בלדת פסנתר נוגה, ליאור נרקיס מסלסל בטון עצוב, וגם זה שינוי – סוף סוף לא הזמר שמתנפל על שיר כדי לשמח לבבות בבום בום. מלודי ותחושתי במנגינה ובעיבוד יפים במיטב המסורת של שירי האהבה המלודיים, מטפס בסולם הרגש המתכוון בלי להיות מלודרמטי בכוח. נרקיס הזמר כמו שאני רוצה לשמוע את נרקיס הזמר.

אם תרצי שאמחה את הדמעות מעינייך/אחפש ברחובות את צילו של אושרך/אם תרצי אשאר אותו איש בחייך/ואם תרצי, אשתנה בשבילך
אם תרצי שאגור לעולם בין כתלייך/אז אבנה לנו בית ואחרוט בו את שמך /אם תרצי אהיה שוב חזק בגשמייך/אם תרצי, אשבר בשבילך
אם תרצי אהיה שלך, לא אלך עוד רחוק/ואתן אז את כל חיי כדי לגרום לך לצחוק/אשאר להביט בך בלילה ער/אם תרצי לתמיד, אני אשאר
אם תרצי שאגשים את כל חלומותייך/כשצריך בשרב ובקרח אלך/אם תרצי שאצעד על קוצים בשדותייך/אתרגל לכאב בשבילך
אם תרצי שאכיר רק את טעם שפתייך/אז אשכח את כל שמות הנשים בשבילך/ובערב אפול כמו שיכור לרגלייך/ואחיה את חיי לצידך

שיתוף ב facebook
share

0 אהבו את זה

שיתוף ב facebook
share

0 אהבו את זה

גלריית תמונות

שיתוף הפוסט

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

הכתבות המומלצות

המשך קריאה לפי סגנונות

דילוג לתוכן