עיון ביקורת

סמוקי, Living Next Door To Alice (שירי שנות השבעים, 1976)

השירים הכי יפים, מוסיקה פופ, שנות השבעים סבנטיז

הזמר-דובר שבור לב כי אליס, שכנתו מזה 24 שנה, עוזבת. הוא מעולם לא הביע את רגשותיו כלפיה, אך ברור שהוא יותר מאשר חשב עליה כל השנים האלו. במשפט האחרון שכנתו השנייה, סאלי, אומרת שהיא מחכה לו 24 שנה, והיא עדיין כאן, אבל הוא מתעלם ממנה וממשיך לחלום על אליס. בהופעה האחרונה של להקת סמוקי בישראל יכולת לשמוע בפזמון את הקהל צועק Who the Fuck is Alice?! , המשפט שסומפל לשיר ע”י ההרכב ההולנדי Gompie כפרודיה על ההצלחה של הלהקה הבריטית, החזיר למעשה את סמוקי לכותרות.
השיר נכתב על ידי הצמד מייק צ’פמן וניקי צ’ין, האנשים שכתבו להיטים לסוזי קווטרו, גארי גליטר, להקת Sweet. השיר וקלט בתחילה על ידי New World בשנת 1972. בנובמבר 1976 הוא הציגה סמוקי את הגרסה שלה בהפקת צ’פמן וצ’ין, שהפכה להיט מסיבי, והגיעה למקום הראשון בלא פחות משבע מדינות. באופן מוזר מישהו חשב שהשיר מתאים לפרודיה, ובשנת 1995, הפרויקט ההולנדי Gompie הוסיף לשיר פזמון את המשפט: “Alice, Alice, who the f–k is Alice?” גרסה זו הגיעה למקום הראשון בהולנד, וכאמור הקהל ממשיך לשיר אותה בהופעות של סמוקי עד היום.

גרסת סמוקי

גרסת Gompie


Sally called, when she got the word
She said “I suppose you’ve heard about Alice”
Well, I rushed to the window, and I looked outside
And I could hardly believe my eyes
This big limousine pulled slowly into Alice’s drive

Oh, I don’t know why she’s leaving, or where she’s gonna go
I guess she’s got her reasons but I just don’t want to know
‘Cause for twenty four years I’ve been living next door to Alice
Twenty four years, just waitin’ for a chance
To tell her how I’m feeling, maybe get a second glance
Now I’ve gotta get used to not living next door to Alice

Grew up together, two kids in the park
Carved our initials deep in the bark me and Alice
Now she walks to the door, with her head held high
Just for a moment, I caught her eye
As the big limousine pulled slowly out of Alice’s drive

Oh, I don’t know why she’s leaving, or where she’s gonna go
I guess she’s got her reasons but I just don’t want to know
‘Cause for twenty four years I’ve been living next door to Alice
Twenty four years, just waitin’ for a chance
To tell her how I’m feeling, maybe get a second glance
Now I’ve gotta get used to not living next door to Alice

Sally called back, and asked how I felt
She said “I know how to help, you get over Alice”
She said “Now Alice is gone, but I’m still here
You know I’ve been waiting twenty four years”
And the big limousine disappeared

I don’t know why she’s leaving, or where she’s gonna go
I guess she’s got her reasons but I just don’t want to know
‘Cause for twenty four years I’ve been living next door to Alice
Twenty four years, just waitin’ for a chance
To tell her how I’m feeling, maybe get a second glance
Now I’ll never get used to not living next door to Alice
No, I’ll never get used to not living next door to Alice

Writer/s: Michael Donald Chapman, Nicholas Barry Chinn

שתף דף זהBookmark and Share

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *


− 3 = 3